ואיל אבו יוסף — משרד עורכי דיןואיל אבו יוסף — משרד עורכי דין

תחומי עיסוק משפטיים מורכבים — תאונות עבודה, מיצוי זכויות בביטוח לאומי, ביטוח סיעודי ורישום חברות — שצריכים להיות מובנים בשנייה אחת בפיד, ולדבר גם בערבית וגם בעברית לאותו קהל.

בנינו שפה עיצובית אחידה למשרד — שחור וזהב, מונוגרם AW קבוע ורצועת מיתוג בתחתית כל מודעה — וסדרת פוסטים שכל אחד מהם פותח בשאלה ישירה של הלקוח ("נפגעת בעבודה?", "יש לכם ביטוח סיעודי?"). כל מסר הופק בשתי השפות, עם עיצוב נפרד לכל אחת, ולצדם מודעות תוצאה שמציגות תיקים אמיתיים של המשרד.